A hyperlocal view from a blue city in a red state as nonprofits navigate the retreat of the federal government.