Volunteers who do work for charitable organizations and incur unreimbursed expenses may now be allowed to claim those as deductions on their tax returns, thanks to a ruling by the U.S. Tax Court and a woman who challenged the Internal Revenue Service.